Hotellerie

Plano bietet den Komfort, die Erreichbarkeit und die Annehmlichkeiten, die Teilnehmer von Tagungen und Veranstaltungen heutzutage besonders schätzen. Das ist einer der Gründe, warum Planer und Teilnehmer immer wieder Plano wählen. Dank fußgängerfreundlicher Viertel, erstklassiger Hotels, flexibler Tagungsräume und der guten Anbindung an den Flughafen DFW ist die Fortbewegung unkompliziert. Die fußgängerfreundliche Gestaltung der Stadtteile von Plano trägt zusätzlich zum Komfort bei. […] MEHR LESEN

Willkommen in Plano, Texas! Hier treffen pulsierende Kultur, internationale Küche und unvergessliche Erlebnisse auf jeden Reisenden. Ihre Reiseroute für Plano hilft Ihnen, die Stadt entspannt zu erkunden und lokale Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten, Unterhaltung und authentische Restaurants zu entdecken. Nutzen Sie Mindtrip AI für personalisierte Empfehlungen und gestalten Sie Ihre Reise noch schöner. […] MEHR LESEN

Das Clara Hotel, ein neu gestaltetes Lifestyle-Hotel, eröffnet 2026 im Legacy Corridor von Plano. Neue Eigentümer und eine umfassende Renovierung verleihen dem Hotel im Legacy Corridor ein völlig neues Gesicht. Ein neues Hotelerlebnis erwartet Sie diesen Frühling im Legacy Corridor von Plano. Das Clara Hotel, ein komplett neu gestaltetes Hotel, befindet sich in der Preston Road 8201, Plano, Texas […] MEHR LESEN

Plano bietet eine beeindruckende Auswahl an Veranstaltungsräumen, die die Ausrichtung von Tagungen, Konferenzen und Feierlichkeiten reibungslos und unvergesslich gestalten. Von Ballsälen für große Konferenzen und formelle Galas bis hin zu kreativen, flexiblen Räumlichkeiten, die sich ideal für kleinere Treffen, Workshops oder private Feiern eignen, bietet die Stadt Veranstaltungsorte für Events jeder Größe und Art. MEHR LESEN

Visit Plano freut sich, Kaley Mancuso als neue nationale Vertriebsleiterin im Vertriebsteam begrüßen zu dürfen. In dieser Funktion wird Mancuso einen Teil des Firmenkundenmarktes sowie den Bereich Freizeit und Bildung betreuen und Visit Plano bei der Akquise von Tagungen, Veranstaltungen und Gruppenreisen für die Destination unterstützen. Mancuso bringt […] mit MEHR LESEN

Aktualisiert: 11.12.2025. Willkommen in Plano, Texas – einer Stadt wie geschaffen für Teams. Ob Sie ein Turnier organisieren oder zu einer Sportveranstaltung reisen: Plano bietet erstklassige Sportanlagen, komfortable Hotels mit gruppenfreundlichen Annehmlichkeiten und ein vielfältiges Freizeitangebot zwischen den Spielen. Dank der zentralen Lage und der einfachen Orientierung ist Plano ein ideales Reiseziel für Teams und Fans. […] MEHR LESEN

Visit Plano präsentiert die heißesten Hotelrabatte und Sonderangebote, damit Ihr Sommerurlaubstraum in Plano, Texas, wahr wird! Steigende Temperaturen und längere Tage machen die perfekte Zeit, Ihr nächstes Abenteuer in Plano zu planen. Sparen Sie bei Ihrem Hotelzimmer und haben Sie mehr Geld für kulinarische Genüsse übrig. […] MEHR LESEN

Plano, Texas, ist dank seiner außergewöhnlichen Auswahl an Hotels, die sowohl Geschäfts- als auch Freizeitreisende ansprechen, ein erstklassiges Ziel für Konferenzen und Veranstaltungen. Zu den besten Hotels mit umfassendem Serviceangebot zählen das Hilton Dallas/Plano Granite Park, das Dallas/Plano Marriott im Legacy Town Center und das Renaissance Dallas im Plano Legacy West Hotel. Jedes dieser Hotels […] MEHR LESEN

Verfasst von: Adeina Anderson, Travel Life with Adeina @adeinaanderson. Die aufstrebende Stadt Plano in Texas liegt in Nordtexas und ist nur 4,5 Autostunden von San Antonio entfernt. Hier erwartet Sie eine reizvolle Mischung aus Shopping, Gastronomie und Outdoor-Aktivitäten. Ob Sie Entspannung oder Abenteuer suchen, Plano hat für jeden etwas zu bieten. […] MEHR LESEN

Aktualisiert am 11.12.2025: Colby Holiday und ihre Partnerin Khaliah, die hinter dem Instagram-Account „World of a Wanderer“ steht, unternahmen kürzlich einen Wochenendausflug von Houston nach Plano, Texas. Von der Geschichte des Plano African American Museum bis hin zur Erkundung eines Shopping- und Feinschmeckerparadieses – werfen wir einen Blick auf Colbys Erlebnisse. MEHR LESEN

Geschrieben von: Michelle Joy von Harbors and Havens, @harbsandhavens. Von einer historischen und künstlerisch geprägten Innenstadt über luxuriöse Einkaufszentren bis hin zu stilvollen Brunch-Cafés – Plano bietet alles für den perfekten Mädelsurlaub in Texas. Ich habe vor Kurzem ein paar Tage dort verbracht und einige der Geschäfte, Parks, Kunstwerke im öffentlichen Raum und Museen erkundet und bin begeistert. MEHR LESEN

Verfasst von: Yocheved Schlachter, Blog „Texas Wanderers“. Mehr Tipps und Aktivitäten finden Sie unter @TexasWanderers. Plano, Texas, ist ein Vorort von Dallas, aber auch ein attraktives Urlaubsziel. Wir verbrachten dort ein paar Tage und waren begeistert von der Fülle an familienfreundlichen Aktivitäten in Plano. Ob Sie mit kleinen Kindern, Teenagern oder einfach nur mit Kindern reisen […] MEHR LESEN

Aktualisiert: 08.07.2024. Visit Plano präsentiert die besten Hotelrabatte und Sonderangebote, damit Ihr Urlaubstraum in Plano, Texas, wahr wird! Steigende Temperaturen und längere Tage machen die perfekte Zeit, Ihr nächstes Abenteuer in Plano zu planen. Sparen Sie bei Ihrem Hotelzimmer und haben Sie mehr Geld für Ihre Unternehmungen übrig. MEHR LESEN

Ursprünglich veröffentlicht von: Jenna Walker auf TravelsofJenna.com @travelsofjenna. Plano, Texas, ist vielleicht nicht der erste Ort, der einem bei einem Mädelsurlaub in den Sinn kommt, aber lassen Sie sich von seinem unauffälligen Ruf nicht täuschen. Von exklusiven Einkaufsmöglichkeiten und angesagten Brunch-Lokalen bis hin zu Wellness-Oasen und eleganten Unterkünften bietet Plano alles, was Sie für einen unvergesslichen Urlaub brauchen. MEHR LESEN

Ursprünglich veröffentlicht von: Ana Garcia, The Bucket List Latina – @thebucketlistlatina. Ich habe vor Kurzem ein fantastisches Wochenende im wunderschönen Plano, Texas, verbracht! Die Stadt liegt etwa 19 Kilometer nördlich der Innenstadt von Dallas und gilt als die „Ballonhauptstadt von Texas“. In Plano findet jedes Jahr im September ein beliebtes Heißluftballonfestival statt, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Also unbedingt vormerken! […] MEHR LESEN

Die Schule ist aus und Familien verreisen diesen Sommer! Damit Sie dabei sparen, haben wir eine Liste mit Sommer-Hotelangeboten und Sonderangeboten teilnehmender Hotels in Plano, Texas, zusammengestellt. Sparen Sie bei Ihrem Hotelzimmer und geben Sie mehr Geld für Essen, Shopping und unvergessliche Erlebnisse aus! […] MEHR LESEN

Aktualisiert: 22.01.2024. Wenn Sie einen romantischen Kurzurlaub oder einen schönen Abend zu zweit planen, ist Plano, Texas, genau das Richtige für Sie. Hier erwarten Sie elegante Restaurants, luxuriöse Hotels, romantische Aktivitäten und exklusive Einkaufsmöglichkeiten. Romantische Restaurants: Bar Ranch Steak Company, Bavette Grill, Bob's Steak & Chop House, Brasão Brazilian Steakhouse, Bulla Gastrobar, Café Istanbul, Cru Food & Wine Bar, Del […] MEHR LESEN

Aktualisiert: 11.12.2025. Planos neuestes Unterhaltungsviertel, Legacy West, ist wie eine „Stadt in der Stadt“; es ist das größte gemischt genutzte Areal in Nordtexas und ein idealer Ort zum Treffen, Spielen, Einkaufen, Essen und Übernachten. Das 103 Hektar große Areal bietet zahlreiche exklusive Open-Air-Einzelhandelsflächen (darunter Tiffany & Co., Louis Vuitton und Gucci) und […] MEHR LESEN

Aktualisiert: 12.03.2026. Ursprünglich veröffentlicht auf Texas Travel Talk; geschrieben von Kim Croisant, My Traveling Roads. Folgen Sie Kim auf Instagram @mytravelingroads. Brody und ich haben kürzlich ein Wochenende in Plano verbracht und die Stadt in vollen Zügen genossen. Unglaublich, aber wahr: Ausgerechnet das, was ich am wenigsten erwartet hatte, hat mir am besten gefallen. […] MEHR LESEN

Aktualisiert: 12.03.2026. Ursprünglich veröffentlicht auf Texas Travel Talk; geschrieben von Rory Lassanske, Mama Contemporanea. Folgen Sie Rory auf Instagram @mcontemporanea. Plano ist eine pulsierende Stadt voller Energie, Vielfalt und herzlicher Gastfreundschaft. Die Stadt hat für jeden etwas zu bieten, auch für Teenager wie meine. Sie übertrifft immer wieder meine Erwartungen und überrascht mich aufs Neue. […] MEHR LESEN